|
Durante los años 70, las dictaduras militares del
Cono Sur reprimieron ferozmente a sus opositores y aplicaron a una escala
sin precedentes las técnicas de la "guerra sucia".
Mientras investigaba sobre la organización transnacional que anudaba a estas
dictaduras -el ominoso Plan Cóndor- , la periodista y documentalista de la
TV franco-alemana Marie-Monique Robin descubrió el rol secreto que
cumplieron los militares franceses en esta región.
Así, Escuadrones de la muerte
explica cómo Francia y sus Fuerzas Armadas formaron a los oficiales de las
juntas en los métodos de lucha antisubversiva, que los franceses adquirieron
durante las guerras coloniales en Indochina y Argelia.
Recientemente este libro fue traducido al español y
publicado por Editorial Sudamericana.
@DIN
entrevistó a Marie-Monique Robin cuando se cumplen 30 años de la |
 |
|
@DIN:
¿Qué la induce a investigar la relación entre el Ejército Francés y la
represión ilegal en Latinoamérica, más precisamente en la Argentina?
Marie-Monique Robin : Llevaba muchos años haciendo reportajes en América
latina, hasta que me enteré del tema de la llamada "Operación Cóndor".
Quería hacer un documental sobre este "Plan" que era único en la historia de
la humanidad: gobiernos - de "facto" para muchos de ellos, pero al fin y al
cabo gobiernos- armaron una agencia supranacional del crimen para eliminar
físicamente a sus oponentes. Empecé a trabajar y hablé con varios
periodistas latinoamericanos que conocían el tema. Me sorprendieron mucho
|
 |
|
Francia es más bien la del país de los derechos humanos, o de la tierra de asilo.
Así fue que me puse a estudiar la historia de las guerras coloniales
francesas, primero en Indochina, y después en Argelia. Descubrí que fue allí
que los militares franceses inventaron una nueva teoría militar que llamaron
"guerra moderna" o "guerra antisubversiva" en la cual operan un cambio de la
figura del enemigo. Si en la guerra clásica - tipo segunda guerra mundial-
el enemigo es un enemigo exterior a las fronteras nacionales, en la nueva
doctrina el enemigo es interno a la población. Por eso el arma principal es
la inteligencia, la cual se basa en las técnicas de interrogatorio, y
entonces en la tortura (para sacarles informaciones a los sospechosos). De
ahí nacen los escuadrones de la muerte y las desapariciones. Todo este
"paquete" conforma la llamada "escuela francesa" de represión urbana, la
cual fue exportada a muchos países, y especialmente a Argentina.
@DIN: ¿Cómo logró introducirse en la intimidad de tenebrosos represores
argentinos, como Díaz Bessone o Harguindeguy?
Marie-Monique Robin : ¡O Bignone! Me presenté como una historiadora que
hacía una investigación sobre la historia de la guerra antisubversiva desde
Indochina hasta hoy y que tenía una gran preocupación por el desarollo del
terrorismo islamista. Nunca hablé de derechos humanos y siempre quedé en el
terreno de la doctrina y de las prácticas militares. Les dije que sabía que
tenían una gran experiencia en la lucha antisubversiva y que quería que me
hablaran del papel de los Franceses. Seguramente ellos pensaron que era de
su lado... Fue una "infiltración" que funcionó, aunque se pretendían
especialistas en inteligencia!
@DIN: ¿Qué sucedió cuando dio a conocer su investigación en Francia?
Marie-Monique Robin : El documental "Escuadrones de la muerte: la escuela
francesa" provocó mucha prensa, ganó cuatro premios internacionales (como el
Award of Merit de la Latin American Studies Asociation -LASA), y tuvo muchas
repercusiones en Argentina. En Francia, un grupo de diputados ecologistas y
socialistas pidieron que se creara una comisión de investigación
parlamentaria pero fue rechazada. En Francia, el tema todavía sigue siendo
un tabú.
@DIN: Normalmente se considera a la Escuela de las Américas estadounidense
el origen de la praxis represiva para los militares latinoamericanos. Pero
usted cree que en realidad esta base teórico-práctica fue provista por
militares franceses... ¿es así?
Marie-Monique Robin : ¡Sí, seguro! Como lo cuento en mi documental-libro
(con los archivos) cuando los militares franceses organizaron con la escuela
militar de Buenos Aires el "primer encuentro americano de lucha
antisubversiva" en 1961, los alumnos venían de catorce países del
continente... incluidos de los Estados Unidos, que no sabían nada de este
tipo de guerra. Fue Kennedy quien se interesó primero por la experiencia de
los Franceses en Argelia. Cuando era senador, hizo un viaje en Argelia para
estudiar la "doctrina francesa". Cuando fue presidente, pidió a su ministro
de Defensa, MacNamara, entrar en contacto con el ministro francés - Pierre
Mesmer (al cual entrevisté)- para que Francia mandara a especialistas en la
guerra antisubversiva a las escuelas militares norteamericanas. Así fue que
el hoy general Paul Aussaresses entrenó a los boinas verdes de Fort Benning
y Fort Bragg. Fue bajo la influencia de la "escuela francesa", que era
enseñada en las academias de guerra, que la famosa Escuela de las Américas
en Panamá se convirtió al principio de los sesenta en una escuela de "guerra
sucia". Prácticamente se enseñaron las técnicas desarolladas por los
Franceses: inteligencia-tortura-escuadrones de la muerte. Claro, una vez que
los gringos habían sacado todo el "jugo" de la experiencia francesa
siguieron ellos mismos aplicando la nueva doctrina a todo un continente.
@DIN: Cuéntenos sobre sus expectativas respecto de la traducción al
español de su libro "Escuadrones de la muerte: la escuela francesa", que
acaba de publicar editorial Sudamericana, de Argentina.
Marie-Monique Robin : Espero que servirá para entender que lo que pasó hace
treinta años en Argentina no vino de la nada y que fue el producto de un
conjunto de factores, en el cual grandes naciones como Francia y Estados
unidos tuvieron también un papel importante. Como lo demuestro en mi libro
no hubiera sido posible sin la complicidad tácita o activa de estos países.
Eso no Les quita la culpa a los generales victimarios, por supuesto... |
|
Servicios de @DIN.
Los programas básicos, para descargar música que otros internautas ponen a
disposición, para escuchar música, grabar cds, antivirus, y otras utilidades
gratuitas, a disposición de los lectores de @DIN.
Clic aquí |
